Std File Menu/pl: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
No edit summary
 
(82 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
__NOTOC__


{{Docnav/pl
==Opis==
|
|[[Std_Edit_Menu/pl|Menu Edycja]]
|[[Std_Base/pl|Std: Narzędzia standardowe]]
|IconL=
|IconR=
|IconC=Freecad.svg
}}


[[Image:Freecad.svg|thumb|128px|Ikonka FreeCAD dla Std: Narzędzia standardowe]]
{{StdMenu| <u>Plik</u> &nbsp;&nbsp;&nbsp; Edycja &nbsp;&nbsp;&nbsp; Widok &nbsp;&nbsp;&nbsp; Narzędzia &nbsp;&nbsp;&nbsp; Makro &nbsp;&nbsp;&nbsp; Okna &nbsp;&nbsp;&nbsp; Pomoc }}
{{Caption|Menu {{StdMenu|Plik}} jest częścią [[Standard Menu|menu standardowego]] w [[Interface|interfejsie]] programu FreeCAD }}


{{TOCright}}
==Możliwości==


==Wprowadzenie==
* [[File:Std_New.svg|32px]] [[Std_New|Nowy]] tworzy nowy dokument FreeCAD.


'''Menu Plik''' jest jednym z siedmiu pozycji w [[Standard_Menu/pl|Menu głównym]]:
* [[File:Std_Open.svg|32px]] [[Std_Open|Otwórz]]: otwiera istniejący plik dokumentu FreeCAD.


<!--Proszę zachować informacje poniżej zsynchronizowane z Std_Base, Standard_Menu, Std_File_Menu itd.-->
* [[Std_Close|Zamknij]]: zamyka bieżący dokument.


{{StdMenu
* [[Std_CloseAll|Zamknij wszystko]]: zamyka wszystkie otwarte dokumenty.
|
[[Std_File_Menu/pl|Plik]]
&nbsp;&nbsp;&nbsp;
[[Std_Edit_Menu/pl|Edycja]]
&nbsp;&nbsp;&nbsp;
[[Std_View_Menu/pl|Widok]]
&nbsp;&nbsp;&nbsp;
[[Std_Tools_Menu/pl|Przybory]]
&nbsp;&nbsp;&nbsp;
[[Std_Macro_Menu/pl|Makrodefinicje]]
&nbsp;&nbsp;&nbsp;
[[Std_Windows_Menu/pl|Okna]]
&nbsp;&nbsp;&nbsp;
[[Std_Help_Menu/pl|Pomoc]]
}}


<!--Proszę zachować informacje poniżej zsynchronizowane z Standard_Menu-->
* [[File:Std_Save.svg|32px]] [[Std_Save|Zapisz]]: write the current document to disk.
W menu Plik znajdują się narzędzia związane z plikami źródłowymi i docelowymi.


==Przybory==
* [[File:Std_SaveAs.svg|32px]] [[Std_SaveAs|Zapisz jako]] zapisuje aktywny dokument na dysk pod nową nazwą.
<!--Informacje w większości skopiowane z tekstu sToolTipText/sStatusTip patrz src-->


W tym menu dostępne są następujące narzędzia:
* [[Std_SaveaCopy|Zapisz jako kopię]] {{Version/pl|0.16}}
* [[Std_SaveAll|Zapisz wszystkie]] {{Version/pl|0.16}}


* [[File:Std_New.svg|32px]] [[Std_New/pl|Nowy]]: tworzy nowy pusty dokument FreeCAD.
* [[Std_Revert|Przywróć]] {{Version/pl|0.16}}


* [[Image:Std_Import.svg|32px]] [[Std_Import|Importuj]] odczytuje plik pochodzący z innej aplikacji do obecnego dokumentu.
* [[File:Std_Open.svg|32px]] [[Std_Open/pl|Otwórz]]: otwiera istniejący plik dokumentu FreeCAD, lub wykonuje import.


* [[File:Std_CloseActiveWindow.svg|32px]] [[Std_CloseActiveWindow/pl|Zamknij]]: Zamyka bieżące okno dokumentu.
* [[Image:Std_Export.svg|32px]] [[Std_Export|Exportuj]] zapisuje bieżący dokument do pliku, do użycia w innej aplikacji.


* [[File:Std_CloseAllWindows.svg|32px]] [[Std_CloseAllWindows/pl|Zamknij wszystkie]]: zamyka wszystkie otwarte okna dokumentów.
* [[Std_MergeProject|Scal projekt]] dodaje obiekty z pliku FreeCAD do bieżącego dokumentu.


* [[File:Std_Save.svg|32px]] [[Std_Save/pl|Zapisz]]: Zapisuje dokument.
* [[File:Std_ProjectInfo.svg|32px]] [[Std_ProjectInfo|Informacje o projekcie]] aktualizacja metadanych projektu - autor, data aktualizacji itp.


* [[File:Std_Print.svg|32px]] [[Std_Print|Drukuj]] drukuje zawartość bieżącego okna dokumentu.
* [[File:Std_SaveAs.svg|32px]] [[Std_SaveAs/pl|Zapisz jako]]: Zapisuje aktywny dokument pod nową nazwą.


* [[File:Std_PrintPreview.svg|32px]] [[Std_PrintPreview|Podgląd wydruku]] wyświetla na ekranie obraz wydruku dla aktualnie wyświetlanego okna dokumentu.
* [[File:Std_SaveCopy.svg|32px]] [[Std_SaveCopy/pl|Zapisz jako kopię]]: Zapisuje kopię dokumentu pod nową nazwą pliku.


* [[File:Std_SaveAll.svg|32px]] [[Std_SaveAll/pl|Zapisz wszystkie]]: Zapisuje wszystkie otwarte dokumenty.
<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Std_PrintPdf|Eksport do pliku PDF]] zapisuje bieżący obraz dokumentu do pliku PDF.
</div>


* [[File:Std_Revert.svg|32px]] [[Std_Revert/pl|Przywróć]]: Przywraca do zapisanej wersji dokumentu.
* [[Std_RecentFiles|Ostatnie pliki]] jest skrótem umożliwiającym otwarcie ostatnio użytych plików dokumentów.


* [[File:Std_Quit.svg|32px]] [[Std_Quit|Wyjście]] kończy program FreeCAD.
* [[File:Std_Import.svg|32px]] [[Std_Import/pl|Importuj]]: Importuje plik do dokumentu.


* [[File:Std_Export.svg|32px]] [[Std_Export/pl|Exportuj]]: Eksportuje obiekt z dokumentu.


* [[File:Std_MergeProjects.svg|32px]] [[Std_MergeProjects/pl|Połącz projekt]]: Dodaje obiekty z pliku FreeCAD do dokumentu.
{{Std Base navi{{#translation:}}}}


* [[File:Std_ProjectInfo.svg|32px]] [[Std_ProjectInfo/pl|Informacje o projekcie]]: Pokazuje szczegóły dokumentu.

* [[File:Std_Print.svg|32px]] [[Std_Print/pl|Drukuj]]: Drukuje zawartość dokumentu.

* [[File:Std_PrintPreview.svg|32px]] [[Std_PrintPreview/pl|Podgląd wydruku]]: Wyświetla na ekranie obraz wydruku dla dokumentu.

* [[File:Std_PrintPdf.svg|32px]] [[Std_PrintPdf/pl|Eksportuj do PDF ...]]: Zapisuje bieżący obraz dokumentu do pliku PDF.

* [[Std_RecentFiles/pl|Ostatnio używane pliki]]: Pokazuje listę ostatnio otwartych plików.

* [[File:Std_Quit.svg|32px]] [[Std_Quit/pl|Zakończ]]: Kończy pracę z programem FreeCAD.


{{Docnav/pl
|
|[[Std_Edit_Menu/pl|Menu Edycja]]
|[[Std_Base/pl|Strona Startowa]]
|IconL=
|IconR=
|IconC=Freecad.svg
}}

{{Std Base navi{{#translation:}}}}
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
[[Category:Workbenches{{#translation:}}]]
{{clear}}

Latest revision as of 14:52, 16 December 2022

Ikonka FreeCAD dla Std: Narzędzia standardowe

Wprowadzenie

Menu Plik jest jednym z siedmiu pozycji w Menu głównym:


Plik     Edycja     Widok     Przybory     Makrodefinicje     Okna     Pomoc

W menu Plik znajdują się narzędzia związane z plikami źródłowymi i docelowymi.

Przybory

W tym menu dostępne są następujące narzędzia:

  • Nowy: tworzy nowy pusty dokument FreeCAD.
  • Otwórz: otwiera istniejący plik dokumentu FreeCAD, lub wykonuje import.
  • Zamknij: Zamyka bieżące okno dokumentu.
  • Zapisz jako: Zapisuje aktywny dokument pod nową nazwą.
  • Przywróć: Przywraca do zapisanej wersji dokumentu.
  • Exportuj: Eksportuje obiekt z dokumentu.
  • Drukuj: Drukuje zawartość dokumentu.
  • Zakończ: Kończy pracę z programem FreeCAD.