Translations:Tracker/6/es

From FreeCAD Documentation
  • Asegúrate de que tu error es realmente un bug, es decir, algo que debería estar trabajando y que no está funcionando. Si no estás seguro, no dudes en explicar tu problema en el foro y pregunta qué hacer.
  • Antes de enviar cualquier cosa, lee las FAQ - Preguntas más frecuentes, haz una búsqueda en el foro, y asegúrate de que el mismo error no se ha informado antes, haciendo una búsqueda en el bug tracker.
  • Describe lo más claramente posible el problema, y cómo puede ser reproducido. Si no podemos verificar el error, puede que no seamos capaces de solucionarlo.
  • Incluye la siguiente información: Tu sistema operativo, si es 32 o 64 bits, y la versión de FreeCAD que estás ejecutando.
  • Por favor presenta un informe por separado para cada error.
  • Si estás en un sistema linux y tu error provoca un cuelgue en FreeCAD, puedes intentar ejecutar un backtrace debug: Desde un terminal ejecuta gdb freecad (suponiendo que el paquete gdb esté instalado), entonces, dentro de gdb, escribe run. FreeCAD se ejecutará. Después de que se produzca el fallo, teclea bt, para obtener el trazado completo. Incluye la salida del backtrace en tu informe de error.